今夜はだれと眠ろうか

2016/3/29 火曜日 横山 ：ブッククラブ 英語絵本

こんにちは。ブッククラブの横山です。
「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚から、
英語絵本「Ｐ3コース」で3月にお届けした絵本をご紹介します。

★扉のむこうは動物園★

『The Way to the Zoo』
John Burningham／作
Candlewick Press／刊
2,333円（税込）＜翻訳版＞

『シルヴィーどうぶつえんへいく』
たにかわしゅんたろう／訳
ＢＬ出版／刊
1,620円（税込）今回ご案内するのは、ジョン・バーニンガムのとびきり愛らしい絵本。
動物たちがたくさん登場して、ページをめくるのがたのしい１冊です。ある日、寝室の壁に見慣れぬ扉を発見したシルヴィー。
その扉のむこうにあるのは、なんと動物園！その日から、シルヴィーは寝室に動物を連れてきて、一緒に眠るようになりました。
小グマや色とりどりの鳥たちと一緒にベッドで眠ったり、
ペンギンとお風呂に入ったり……。
なかには悪さをする動物もいましたが、動物とのお泊り会は夢のよう！
しかしある日、困ったことが起こります。Ｐ３コースの本なので、多少複雑な言いまわしがあるものの、
文章量はやや少なめです。
絵もたっぷりボリュームがあって比較的読みやすくなっていますので、
いつもはもう少し簡単なご本を読まれている方も、ぜひチャレンジしてみてくださいね。