■涼しげな川くだりはいかが?

英語絵本 No Comments

こんにちは。ブッククラブの高橋です。
「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚から
英語絵本「P2コース」7月のご本を紹介します。

今月は、『Mr. Gumpy’s Outing』をお届けします。
主人公のガンピーさんと一緒に
のんびりとした川くだりをたのしみましょう。

★ガンピーさんの小舟でゆ~らり川くだり★

◆『Mr. Gumpy’s Outing
John Burningham/作
Henry Holt & Company/刊
2,079円(税込)

<翻訳版>
ガンピーさんのふなあそび
みつよしなつや/訳
ほるぷ出版/刊
1,260円(税込)

川べりに住んでいるガンピーさん。
ある日、小舟で出かけると
「乗せて」と、子どもたちがやって来ました。
「けんかしないならね」とふたりを乗せると、
今度は、ウサギがやって来ました。
「とび跳ねないならね」とウサギも乗せて進みます。
道中、ネコにイヌ、ブタにヒツジ……
次から次へと乗りこんで
川くだりの仲間はどんどん増えていきます。
やがて、ガンピーさんと約束したにもかかわらず
1匹、また1匹と騒ぎ出し……。
さぁ、どうなる、ガンピーさんの川くだり!

作者のJohn Burninghamは、イギリス出身。
アウトドアの最中でも、
しっかりティータイムをたのしむシーンが出てくるところに
お国柄を感じます。

ゆったりゆらゆら川くだり。
のんびりとした空気感が醍醐味です。
ドライブ版の『Mr.Gumpy’s Motor Car』もゼヒお試しください。

■下田昌克さんWS&似顔絵サイン会盛況でした!

絵本作家さん, イベント No Comments

こんにちは、編集部の吉原です。

連休最終日のクレヨンハウスでは、たのしいイベントがありました。
新刊絵本『あーん』の発売を記念して、
下田昌克さんのお絵描きワークショップ。

子どもたちが描いた絵を、下田さんの絵が「あーん」と食べちゃう
ようなしかけでスタートしましたが、そのうちみんなのってきて、
下田さんと一緒にフリーなお絵描き大会に。

できあがった絵がこちら!

そして、サイン会では子どもたちの似顔絵も描いてくださるという、
大サービス!
ちょっと照れくさそうに、わざとヘンな顔をしたりする子どもたちを前に、
あっという間にその子の特徴をつかんで、
あっという間にそっくりに描き上げてしまう下田さん。
そのようすを、子どもたちもまたうれしそうに見ているのがイイんです。

似顔絵はこんなふうです。
カラフルですてきでしょう!?

あーん』の原画展は18日(水)まで開催中。
下田さんのサイン本も追加でつくっていただいたので、
お早めにお越しくださいね。

■シュルヴィッツさん戦渦の少年時代

英語絵本 No Comments

こんにちは、ブッククラブの早崎です。

「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚から
7月の英語絵本「P1コース」と「P3コース」のご紹介です。

まずは「P1コース」。

◆『Two Little Monkeys
Mem Fox/文
Jill Barton/絵
Beach Lane/刊
1,964円(税込)

★子ザルを狙う天敵とは?★

草原で仲良くあそぶ子ザルのチーキーとチー。
そこに、何者かが草むらに身を隠し、
2匹のもとにひっそりと近づいてきた。
急いで古い大木にはい登り、ぶるぶる震える2匹。
葉の茂みに隠れ、そっと間から覗いてみると、
ある恐ろしい動物の姿が……。

子ザルのチーキーとチーを狙う動物の正体は、
物語の終盤で明らかになります。
二兎を追う者は一兎をも得ずと言いますが、
さあ、どうなることでしょうか?

かんたんな単語を並べたリズミカルな文章と、
わかりやすいストーリー展開は、
はじめての読み聞かせにもおすすめですよ。

そして「P3コース」。

◆『How I Learned Geography
Uri Shulevitz/作
Farrar Straus Giroux/刊
1,964円(税込)

翻訳版:『おとうさんのちず
さくまゆみこ/訳
あすなろ書房/刊
1,575円(税込)

★作者の子ども時代を描いた自伝的絵本★

戦火に焼け出され、異境に住みはじめた少年とその家族。
ちいさな部屋を見知らぬひとたちと住み分け、
食べものにも困る生活を送るなかで父が買ってきたのは、
空腹を満たすパンでなく一枚の地図だった。
父に怒りを覚えた少年だったが、
その地図は少年の生活に大きな変化をもたらすこととなる。
地図を見ながら異国情緒あふれる各地の名前を歌のように唱えると、
少年は世界のどこへでも飛んで行けるようになったのだ……。

空想によって生み出される夢や希望は、少年に生きる力を与えます。
父親にはそのことがわかっていたのでしょう。
やがて大人になった少年は、世界で活躍する絵本作家になります。
その少年こそが、作者ユリ・シュルヴィッツさんです。
戦争や平和について考えるときにぜひ読んでほしい一冊です。

■下田昌克さん『あーん』原画展はじまりました!

イベント, クレヨンハウス出版の絵本 No Comments

こんにちは、編集部の吉原です。

きょうからクレヨンハウスでスタートする原画展は、
ちょっと変わった趣向です。

新刊絵本『あーん』ができるまでに、下田昌克さんが
描いた絵。
使われなかった原画がホントにたくさんあるので、そ
の一部を公開しちゃいます。

「これを本番にしたい!」と下田さんが思ったくらい、
完成度の高いラフ。
デザイナー・祖父江慎さんの事務所で、ひたすら描か
れたワンシーン。
「←♡」など、原画脇にちいさく描かれた祖父江さん印。
絵本ができるまでの紆余曲折をご覧に入れます。

「絵本を描きたいひとの勉強になるんじゃない?」と
谷川俊太郎さんも。
下田さんが展示前夜に駆けつけてつくってくれた手描
きポップもたのしいですヨ。
期間中のワークショップでは、なんと下田さんがお子
さんの似顔絵入りでサインをしてくれます。
これは頼んでおきながら難ですが、豪華すぎま
す……。

あーん
下田昌克/絵
谷川俊太郎/ぷん
1,260円

**************************************************
下田昌克さん『あーん』原画展
7/3(水)〜7/18(木)

★7/15(月・祝)下田昌克さん「お絵描きワーク
ショップ」&「似顔絵サイン会」
下田さんと一緒に、大きな紙の上でお絵描きしましょう。
クレヨンハウス・ママスタッフによる読み聞かせタイムも!

14:00〜(1時間程度)
終了後サイン会(サイン会は予約なしでも参加可)
場所:クレヨンハウス東京店 1F子どもの本売り場
定員:20名(要予約)
対象:あかちゃんからどなたでも
参加費:絵本『あーん』をクレヨンハウスでご購入く
ださい。

*電話でのご予約、当日受け取りも可です。
お申し込み:子どもの本売り場 tel.03-3406-6492(11:00〜19:00)

★谷川俊太郎さん&下田昌克さんWネームサイン本 20冊限定発売!