■上半分と下半分、おいしいのはどっち？

2013/10/24 木曜日 早崎 ：ブッククラブ 英語絵本

こんにちは、ブッククラブの早崎です。

「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚から
10月の英語絵本「P1コース」と「P3コース」のご紹介です。

まずは「P1コース」。

◆『Go Away, Big Green Monster! 』
Ed Emberley／作
LB Kids／刊
1,775円(税込)

★グリーンモンスターをやっつけろ！★

絵本を開くと暗闇に浮かぶ、ふたつの黄色い光。
大きなグリーンモンスターの目玉だ。
長くて青い鼻、大きな口からのぞく尖った歯、紫色の髪……
ページをめくるたびに姿を現わすモンスターにハラハラ、ドキドキ。

物語の中盤からは、読者とモンスターとの一騎打ちがはじまります。
魔法のことばをくり返して、モンスターを退治しちゃいましょう！
セリフを言う声にも力がこもり、気分はまるで勇者！？

ハロウィン気分がぐっと高まるこの時期、
みんなが集まる場所で読めば盛り上がること受け合いです。

そして「P3コース」。

◆『Tops & Bottoms』
Janet Stevens／作
Harcourt／刊
2,321円(税込)

★賢いウサギ VS 怠けもののクマ★

裕福で怠けもののクマはいつも寝てばかり。
ある日、近所に住むウサギ一家が共同事業をもちかけます。
ウサギは畑を借りるお礼として、収穫物を半分に分ける約束をして、
クマに収穫物の上下どちらか好きなほうを選ばせます。
そこで、クマは上半分をもらうことに。

収穫期を迎えた秋、ニンジンと赤カブが実った畑で、
ウサギは約束どおり上半分の葉っぱだけをクマに渡し、
立派に育った下半分は自分たち用に持ち帰ります。
腹を立てたクマは翌年の収穫は下半分を選びますが……。

うまい話には裏があると言いますが、
みごとに騙されたクマには最後まで笑いが止まりません。
知恵を働かせて貧乏を乗り切ったウサギ、あっぱれ！