■土の中の「スゴイもの」って!?

英語絵本

こんにちは。ブッククラブの高橋です。
「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚から、
英語絵本P2コースで5月にお届けする絵本をご紹介します。

★穴の先に待ち受けるのは……★

◆『Sam & Dave Dig a Hole
Mac Barnett/文
Jon Klassen/絵
Candlewick Press/刊
2,479円(税込)

<翻訳版>
サムとデイブ、あなをほる
なかがわちひろ/訳
あすなろ書房/刊
1,620円(税込)

とんでもなくスゴいものを発見しようと
庭を掘りはじめたSamとDaveと愛犬1匹。
まっすぐ下に掘り進めてみたものの、何も出てきません。
そこで、こんどは横を掘ってみますが、結果は同じ。
お互い逆方向を掘ってみたり、また下へ掘り進めてみたり……。
飲みものもおやつも底をつき、泥まみれでへとへとになったふたりと1匹。
スゴい何かは見つかるのでしょうか。

イラストの中に、地中に隠れているスゴいものが描かれていて
きっとこれを掘り当てるのかな、なんて思って読み進めているととんでもない!
まったく予想を裏切る展開が待っています。

作者のMac Barnettさんは、ミステリー作家としても活躍中なのだとか。
そして、絵を手がけるのは、Jon Klassenさん。
余白とのバランスが絶妙な、落ち着いたきれいな色み。
特徴的な目の表情。
本作で、またもコルデコット・オナーを受賞されています。
ぜひ、きれいな絵とともに、奇妙な世界を体感してみませんか。