クレヨンハウス 絵本の日々

梅雨が終わればたのしい夏はすぐそことわかってはいても、
しとしとと雨が降る日が続いたり、薄暗く肌寒い日にはなんとなく気持ちも
ふさぎがちになるものですよね。
そんな気持ちをやさしくなぐさめてくれるような、
とびっきりあたたかい絵本をご紹介します。Ｐ１コースは英語レベルがいちばんやさしいこともあり、
あかちゃんやちいさな子ども向けの絵本が多いコースです。
おかあさん・おとうさんがあかちゃんに向ける愛情は各国共通でも、
そのことばや表現はそれぞれ。
『Everything』では、わが子を見つめながら「どこがいちばん好きかしら？」と
考えるコアラのおかあさんが登場します。
笑うとキラキラする瞳、しわが寄る鼻、でも困ってる姿も愛しい……。
好きなところの一つひとつはちいさいことですが、
英語だとこんなふうに表現するのかと新鮮に感じられます。

日本でつくられている絵本とは違った雰囲気を味わえるのも英語絵本の魅力。『Everything』は本文のページにふんだんに金の箔が貼られた珍しい絵本です。
本をめくると、落ち葉や雨粒や鏡のような水面がキラキラと輝いてとてもきれい。
ちいさな子どもと過ごす、ささやかだけどかけがえのない時間……
そんな、特別な感じが伝わってきますね。