クレヨンハウス 絵本の日々

こんにちは、編集部の吉原です。

なんと！　
ベルギーで、『リゼッテとかたつむりのうばぐるま』を
日本語でたのしめることになりました！

『リゼッテとかたつむりのうばぐるま』 カタリーナ・ヴァルクス／作 ふしみみさを／訳 クレヨンハウス／刊 1,575円（税込）

ブリュッセルに9月18日オープン予定の
「LE WOLF」という子どもの本ミュージアム。
ここに「ジュークボックス」というものがあって、
何冊かの絵本がいくつかの国のことばで聴けるのだとか。

その一冊に、「リゼッテ」が選ばれたしだい。
ふしみみさをさんの訳文を、どなたか日本人のアクター（と、先方担当者さんのメールに書いてありました）の方が読まれ、録音したそうです。

ひー、どんななんでしょうね？？
ジュークボックス、コイン入れて（？）聴いてみたい！　

「LE WOLF」、ロゴマークがすてきです。

HPもできています。なかなかおもしろそうです。
http://www.lewolf.be/

日本語版の絵本も販売してくれるそうで、そろそろ発送予定です。

「リゼッテ」シリーズ作者のカタリーナ・ヴァルクスさんは、
おとなりオランダのアムステルダム在住。
いつかあわせて伺いたいなあ……と、
うっとりオオカミくんを見つめるこのごろです。