超ロングセラーからシュルヴィッツ最新作まで!

英語絵本

11月も中旬になると街中がクリスマス一色となり、
こころが浮き立つのは大人も子どもも一緒ですよね。

クレヨンハウスでも毎年、スタッフ全員で、
クリスマスの飾り付けの準備をします。

今年は1階の玄関前と外階段の近くに、
大きなクリスマスツリーを飾りました。
お店へいらっしゃる際にはぜひご覧になってくださいね!

それでは、「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚から、
11月の洋書「P1:ようこそコース」と「P3:どきどきコース」のご紹介です。

まずは「P1:ようこそコース」。
今月は2冊のお届けです。

★ダニーの誕生会に、あの恐竜が招かれた!★

『Happy Birthday, Danny and the Dinosaur!』
※CD付ペーパーバック版
Syd Hoff/作
Harpercollins/刊
1,061円(税込)

アメリカで1958年に第1作が出版されて以来、
50年余り読み継がれてきたシリーズです。

CD付きの本作では、
ダニーが友だちである恐竜を誕生会に招き、たのしく過ごします。
会のクライマックス、ケーキを前にして、
あやうく恐竜がそのまま食べ出しそうになり……。

恐竜のおおらかな性格とつぶらな瞳に、
自然と顔がほころんでしまいます。

 
★「困ったちゃん」のウサギさんが繰り広げる痛快ストーリー★

『My Friend Rabbit』
※ペーパーバック版
Eric Rohmann/作
Feiwel & Friends/刊
742円(税込)

 翻訳版『はなうたウサギさん』
 いまえよしとも/訳
 BL出版/刊
 1,260円(税込)

版画によるイラストの迫力とマットな色合いが抜群の本作は、
コルディコット大賞受賞の名作。

高い木に引っ掛かったネズミくんの飛行機をとってあげようと、
友だちのウサギさんが駆けまわる、愉快でたのしい絵本です。
トラブルメーカーだけど、なぜか憎めないウサギさんから目が離せません!

文字がほとんどない作品で、絵が多くを語っているので、
子どもがはじめてであう英語絵本としてもおすすめです。

 
★水兵さんの服を着て、模型の船を下ろすと、ぼくの船旅がはじまる!★

「P3:どきどきコース」

『When I Wore My Sailor Suit』
Uri Shulevitz/作
Farrar Straus & Giroux/刊
1,803円(税込)

先月に続き、今月も名作家の最新作をお届けします!

本書は、水兵さんになって海に出る空想あそびをした作者自身の、
幼少時の思い出に題材を取り、1人称で語られる物語です。

恐ろしい風体の海賊が、あわてて落として行った宝探しの地図を拾ったぼく。
「さあ! 宝探しに!」というときに、刺すような視線を感じます。
果たしてそれはどこから?

芸術性の高いシュルヴィッツの絵本は、
ファンならずとも、ぜひ手もとにおいて置きたい一冊です。