マーガレット・ワイズ・ブラウンが愛した島
2010/8/13 金曜日 英語絵本 No Comments連日のことで、もう言うのも聞くのもイヤになるかとは思いますが
本当に暑い毎日が続いていますね。
さて、「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚
８月の英語絵本「P2：じっくりコース」は、
古典的名作『The Little Island』をお届けします。
★何度目の夏でも、夏がくれば思い出す名作★
 |
『The Little Island』 Golden MacDonald (Margaret Wise Brown)／文 Leonard Weisgard／絵 Random House／刊 1,607円（税込） 翻訳版『ちいさな島』 |
1947年度のコルディコット大賞受賞作です。
海に浮かぶちいさな島の１年をめぐる情景が
リズミカルな文章と透明感あふれる絵で語られていきます。
作者のブラウンが夏になると訪れていたという
ニューイングランド沖の小島がモデルと言われています。
こと細かな観察眼に作者のこの島に対する深い愛情を感じます。
きっといまも変わらず、きらめく青い海に囲まれて
自身の大地の上に植物を茂らせ、
動物たちを迎え入れながら
き然として存在し続けているのでしょうね。