クレヨンハウス 絵本の日々

「子どもの本の定期便」ブッククラブ・絵本の本棚
7月の英語絵本「P2：じっくりコース」は、
『Guess How Much I Love You』をお届けします。

★不朽の名作が問いかける、愛の大きさとは？★

◆『Guess How Much I Love You』 Sam McBratney／文 Anita Jeram／絵 Candlewick Pr／刊 1,756円（税込） 　翻訳版 　『どんなにきみがすきだかあててごらん』 　小川仁央／訳 　評論社／刊 　1,365円（税込）

親子か、恋人か、それとも友だち同士？　
ちいさいウサギと大きいウサギ２匹が愛を語ります。

目に見えない「好き」という気持ちの大きさを
いろいろなたとえで表現しようとするちいさいウサギ。

一見、大きいウサギのほうが
表現の大きさでは一歩リードしているかのようにみえますが、
ちいさいウサギのひたむきな「好き」と、
大きいウサギの包みこむような「好き」はどちらも甲乙つけがたく、
わたしはイーブンかなという気がします。

1994年の出版以来、広く愛され、
早くも「古典」の仲間入りをしたような感がある本書。
絵も愛らしく、水彩の美しさが抜群です。

夏休みに、何度もくり返して読みたくなる絵本です。